Le baiser du vampire, les Vampires de Manhattan (Melissa de la Cruz)

 
Titre VO : The Van Alen Legacy
Titre VF : Le baiser du Vampire
(Appartenant à la série française des Vampires de Manhattan)
Auteure : Mélissa de la Cruz
Traducteur : Valérie le Plouhinec 
Grand format - 409 pages - 13euro50 -Ablin michel, collection Wiz
Sortie Française : 4 novembre 2009

Synopsis :

Loin de Jack, traquée par les sang-d'argent, Theodora se réfugie dans un hôtel particulier à Paris. Dans b capitale la plus fashion du monde vit la seule vampire qui puisse l'aider : b très puissante Isabelle d'Orléans. Theodora se rend au bal des mille et une nuits dans l'espoir de la rencontrer. Mais le vertige s'empare d'elle, son coeur s'emballe : Jack est là, devant elle, plus attirant que jamais. Que fait-il à Paris ? Est-il venu l'aider ou la perdre une fois encore ?

Mon avis :

Bon, la dernière fois que j'ai lu un tome des Vampires de Manhattan, c'était il y a presque deux ans. Donc il s'est écoulé un sacré bout de temps pour moi, entre le tome 3 et le tome 4, cependant.. je dois dire que j'ai autant aimé.. j'avais oublié à quel point j'adorais cette série. Et je pense attendre un peu moins pour lire le cinquième tome!

  Plus que dans les trois premiers tomes, j'ai trouvé l'univers encore plus riche. Autant par le changement de décor, de personnages, d'univers, d'importance, on tourne entre trois des personnages principaux, tout au long du roman, les trois éparpillés dans le monde, jusqu'à ce qu'ils se retrouvent au même point.
   Ces trois points de vue sont intéressants à suivre. Si j'avais du mal à me rappeler de l'histoire, elle a fini par couler de source. On est loin du lycée qu'on avait connu auparavant, mais proche de Rio, des évènements déclencheurs. Baigné entre New york, Rio, Paris... belles références pour la mode, belles villes.. Belle histoire.

  Théodora.. je n'arrive toujours pas vraiment m'accrocher à elle, je ne sais pas pourquoi, pourtant c'est un personnage qu'on aime.. peut être est-ce son entêtement. ça m'a légèrement énervée.. les choix dans ce tome sont cruciales, c'est vrai.. alors ça l'excuse. 
     Quand à Bliss.. c'est un personnage que j'aime tout particulièrement.. il y a quelque chose en elle.. pourtant tant de choses pèsent sur ses épaules, ce qui pourrait la rendre noire, mais.. d'une certaine façon, non. Elle réussit à trouver la force.. là où pourtant, on aurait pu croire, que c’était déjà trop tard.
      Mimi.. je dois avouer qu'au début des romans, je ne l'aimais pas beaucoup, mais.. c'est devenu une héroïne pour laquelle j'ai ressentie de la compassion, chose que j'aurais pas imaginer durant les trois premiers tomes.


  En bref.. que des surprises, j'ai l'impression de redécouvrir cet univers enchanteur, des rebondissements, ce roman est tellement complet en tellement de choses. Déjà, j'adore l'écriture de Melissa de la Cruz, elle n'a rien de particulier, vraiment.. mais je la trouve bonne, elle nous emporte volontiers dans le récit, facilement.
  Mais, ce que j'ai vraiment aimé, c'est ce que son écriture comportait, tant de choses, les personnages, mais l'histoire que l'auteure a su créer, façonner. Avec son histoire des Vampires, les Vampires sont des anges déchus; démons, elle a mêlé tout une légende, un mythe, une histoire, dans son roman, est franchement, j’adhère a 100% parce que c'est très bien trouvé, très bien tourné. Juste génial.  Elle met tant de pouvoirs entre les mains des personnages, qui ont tous des rôles importants, ce qui fait qu'à des moments.. c'est juste Wouah.  Notamment la fin du roman.

  Tout au long, on savait que ça finirait par quelque chose de gros, où du moins d'important, de terrible, mais je ne m'attendais pas vraiment à ça. Et c'était dans un timming parfait. Quand j'ai découvert cette série, je pensais que ce tome, était le dernier... ils en reste encore, cependant, ce livre, aurait pu être un gros boum, en lui même. C'est toujours dingue, comme la mythologie est mise au service de l’histoire.. et comment tout commence à se reformer, dans les vie passées, etc.. mais il reste beaucoup encore à apprendre.

 Donc, ce roman ma transporté dans un univers riche, où j'ai adoré me plonger, et tourbillonner dans des dizaines de sensations, et voltiger d'événements à rebondissements, de secrets révélés à chutes. Vraiment, c'est peut être le roman que j'ai le plus aimé des quatre, je veux encore redécouvrir ce monde, que je conseille, car il est vraiment très intéressant.



Petites informations :

Les couvertures françaises des 7 tomes totaux de la série : (que je trouve vraiment magnifique, pour ma part)
Tous sortis en france.

Il existe un hors série, Bloody valentine, concernant les histoires d'amours entre les personnages, au cours de la série, en voici la couverture :

L’auteure a écrit aussi d'autre romans, pour la jeunesse, comme les filles au pairs, comprenant 4 tomes chez Albin Michel,  le pacte des loups, qui paraitra prochainement chez Albin Michel, Les sorcières de North Hampton, paru chez Orbit, et un dernier livre, pas encore paru/traduit en français, Frozen, qui paraitra dans l'année aux Etats Unis.

Quelques mots sur l'auteure :  

 Melissa de la Cruz, née le 7 juillet 1971 à Manille, aux Philippines, est une auteur américaine de romans pour adolescents.Elle a déménagé en 1985 à San Francisco. Là, elle a suivi des études à l’institut du Sacré-Cœur. Elle déménage une seconde fois à New York. Elle reçoit son diplôme en anglais et en histoire de l’art à l’université de Columbia. Après, elle travaille comme informaticienne. Elle écrit son premier livre à 22 ans mais il ne sera pas publié. En 1997, elle écrit pour des magazines comme New York Press et Marie Claire. En 2001, elle publie son premier livre, Cat’s Meow. En 2003, elle déménage pour Los Angeles. Un an plus tard, Melissa écrit son premier roman pour adolescents, The Au Pairs. En 2010, elle vit toujours à Los Angeles avec son mari.

Chronqiue : Le livre perdu des sortilèges (Deborah Harkness)

Titre VO : A Discovery Of Witches
Titre VF : Le livre perdu des Sortilèges
Auteure : Deborah Harkness
Poche - le livre de poche - 831 pages - 8euros60
Grand Format - Orbit - 528 pages - 19 euros50 
Sortie française : 2 Mai 2012 pour l'édition du livre de poche, et 4 Mai 2011 pour l'édition grand format chez Orbit.



Synopsis :

 Diana Bishop est la dernière d'une longue lignée de sorcières, mais elle a renoncé depuis longtemps à son héritage familial pour privilégier ses recherches universitaires, une vie simple et ordinaire. Jusqu'au jour où elle emprunte un manuscrit alchimique : L'Ashmole 782. Elle ignore alors qu'elle vient de réveiller un ancien et terrible secret, et que tous - démons, sorcières et vampires - le convoitent ardemment. Parmi eux, Matthew Clairmont, un vampire aussi redoutable qu'énigmatique. Un tueur, lui a-t-on dit. Diana se retrouve très vite au coeur de la tourmente, entre un manuscrit maudit et un amour impossible.

Mon Avis :

Je viens à peine de finir ce livre et j'en suis encore toute retournée.

Je n’ai pas de mots exacts pour dire à quel point ce livre est incroyable : pas de doutes, pour moi c'est un énorme coup de cœur, j'irais même jusqu'à dire que c'est un coup de foudre.  Selon Publishers Weekly,  c'est un livre vibrant d'émotions, ce que je confirme amplement, chaque page frissonne tant le livre contient une kyrielle d’émotions, de sensations qui nous traversent de part en part, on se perd et se délecte de ses émotions toutes différentes qui nous font vivre le récit avec une force incroyable.

 Quand j'ai commencé ce roman, je n'étais pas emballé, je me suis dit que j'allais m'ennuyer ferme, que ces 800 pages et quelques allaient être un supplice, en effet, l'introduction est longue, bien que riche, mais après... ce sont en fait 800 pages de pur plaisir littéraire. Ce livre m'a fait ressentir des choses que je n'avais pas ressenti pour un livre depuis... eh bien, c'est tout nouveau en fait, ce livre est tout simplement unique. Il est magnétisant, ensorcelant, hypnotisant, une fois dedans impossible d'y sortir. Il est tant à la fois, c'est un livre, une histoire, un récit et en même tant des fois, j'ai eu l'impression qu'il était bien plus, magique, envoutant. Ce livre m'a bouleversé d'une certaine façon.
 Deborah Harkness est une maitresse dans l'art, dans un autre contexte, je dirais que c'est une sorcière et qu'elle a ensorcelé ce livre, mais maintenant, je vous dis qu'elle a un incroyable talent, un talent fou, que je n'avais pas encore rencontré.

Ce livre dont m'a donné l'impression d'être à part, comme un manuscrit perdu, dont aucun livre ne pourrait ressembler. Peut-être est-ce du fait de la plus encore incroyable écriture de l'auteure, car c'est sous sa plume que j’ai succombé à son histoire... 
Cette plume magique, qui est extrêmement recherchée et riche, le livre est une véritable œuvre en lui-même, je le dis c'est vraiment une œuvre littéraire qui vaut bien des détours. Les mots s’alignent, malgré la longueur du récit, qui est, il faut le dire vraiment long, on est happé, et parfois, les pages passent d'elle-même, incroyablement vite, c'est un livre qu'on gobe. Si le récit s'allonge, il ne manque de rien, tout y est, intrigue et compagnie, ce livre pourrait être divisé en plusieurs partie (Angleterre//France//Amérique) qui s'enchainent, et dans chacune, la situation évolue. Je ne peux rien dire franchement de l’histoire, car ce serait de toute façon dévoiler l'un des innombrables secrets qui constituent ce roman, fait aussi de rebondissements, tous plus révélateurs, ravageurs, abracadabrants et vitals, les uns que les autres.
 L’histoire mêle diffèrent pays et nations, différente cultures et croyances, avec des sciences, et tout ce dont peut se constituer l’Histoire avec un grand H. Ce qui donne au récit l'impression qu'il est à la fois ancré dans le passé comme il est plongé dans le présent. A travers trois sortes de créatures Vampires, Sorcières et Démons, on découvre une histoire plus que bien ficelée, si bien qu'on pourrait pratiquement croire que ce n'est pas un roman, mais bien la réalité. Chaque détail de ce roman est important, même si à la première analyse, il parait insignifiant, il revient plus tard, pour former une grand image bien nette, comme une énigme avec de multiples morceaux, ceci finissent par bien s'imbriquer les uns dans les autres et nous révélé le fin mot.

 C'est aussi une histoire d'amour un peu hors du commun qui se joue, une histoire d'amour interdite, sous peine de grave punitions, et pourtant, c'est bien connu, l'amour est prêt à tout pour être vécu... Cette amour et à la fois doux, tendre, par les traits des personnages, et aussi passionné et enflammé. Le danger, ici, lui ne faiblit jamais, si on le contourne, le frôle, si on arrive parfois, mais pas toujours à passer outre, il est fort, très fort, et immense. Tant de choses se liguent contre, et tant d'autre comme un soupir de soulagement, viennent pour resserrer les liens du côté de Diana. Car c'est de Diana Bishop, cette sorcière qui se voile la face, et d'un fameux manuscrit dont il est question. Concernant ce manuscrit, celui-ci est peu présent en termes de matière dans le livre, sa présence est rare et pourtant, tout au long du récit, il semble planer aux dessus des têtes des personnages, menace et délivrance, il est à la fois omniprésent et absent.

 On ressent la magie de ce manuscrit comme le ressent Diana, notre sorcière, qui au départ m'a donné beaucoup de mal pour s'attacher à elle, vraiment, pourtant, à la fin, j'ai eu du mal, cette fois, à la quitter, je ne voulais pas l'abandonner jusqu'au tome suivant. Diana se révèle un peu plus à chaque chapitre et à la fin, c'est une femme forte, une lionne, mais on sait qu'il y a une part d'elle tendre, touchante,  avec un courage incroyable malgré ses déboires avec la magie. On découvre un peu plus aussi Matthew au fil du récit, ce Vampire généticien, et il s’avère comme Diana, bien qu'au début plus intriguant. Un grand roc dur et dangereux avec un amour incroyable. Ces deux personnages sont attachants, et touchants, on les aime, pour un demi-milliard de raison : pour leurs actes, leurs paroles, ou pour les fois où ils se taisent, voilà tout. Au fil de l’histoire bon nombre d'autre personnages viennent se mêler, les méchants ont des vices bien particuliers, et certain sont vraiment... méchants, mauvais.
Quant aux autres... et bien chaque personnages découverts est à part, et constituent une part de l'histoire tout en étant un pilier sur lequel se laisser aller, ou se soutenir par moment. Ils sont nombreux, et je dirais que ce que je retiens le plus sont les deux tantes de Sarah, qui donne au récit des moments où l'on peut sourire devant leurs comportements de bonne sorcières américaines, vivant dans une ferme vivante (réellement!) Hamish qui a un côté un peu différent tout comme Marcus. Ysabeau est un grand personnage, fort et plein de révélations, et un soutien inattendu.

Tant de personnages, tant de méli-mélo à découvrir dans ce livre, et tant de choses merveilleuses dont je ne peux parler sous peine de gâcher ce roman, il est simplement à lire, sans modération, tout en se délectant du pouvoir inimaginable qu'il peut exercer sur le lecteur, en le happant dans une histoire que je suis long d'oublier de-ci peu.

  Ce livre pourtant est susceptible de déplaire, car les gouts de chacun varie, principalement, beaucoup choisiront de l'abandonner au début, ce début long, et je les encouragent à continuer, car il en vaut - largement- la peine, quitte à peut-être moins aimer, mais c'est un livre qu'il ne faut rater, pour tant de choses citées au-dessus et tant d'autres que je n'ai pas dites. Aussi je suis sûr que ce sera un coup de cœur pour beaucoup d'autres qui ne l’ont pas encore découvert ! Pour moi, il reste incroyable, et j'espère que le second tome sera autant à la hauteur, sous la plume incroyable d’une auteure à retenir, et à lire, car c'est une écriture si riche et ensorcelante, qu'il faut au moins y jeter un coup d'œil.

Petites citations :

''Celui qui ne peut plus s'émerveiller ne vaut pas mieux qu'un mort.''

''Je ne meurs ni ne vis ni ne guérit, et si grand soit mon mal, je ne le sens point, car je ne suis point séparé de son amour. Je ne sais si je le gagnerais jamais, car en elle est toute la grâce qui peut m'élever ou m'abaisser.''

''Vous dites que vous m'aimez depuis que vous vous êtes retenue de me donner un coup de rame. Mais je vous aime depuis plus longtemps encore. ''

''Elle écartera les pierres de mon tombeau et me donnera les ailes d'une colombe afin que je puisse voler avec elle au firmament pour y vivre éternellement dans le repos.''


Petites informations :

Un site français est dédiaé au livre ici ou vous pouvez retrouvez l'univers et bien d'autre chose encore, notamment  un extrait du livre, une biographie complète de l'auteure et un interview , les différentes éditions étrangères et leurs couvertures...

Vous pouvez aussi visionner une mini bande annonce du livre sur ce lien

Et visitez le site des éditions Orbit, et du livre de poche

Le tome deux sort en France en grand format (chez les éditions Orbit) bientôt, le 13 Septembre, le couverture ci dessous :

Quelques mots sur l'auteure :

Deborah Harkness est professeur à l'université de Californie du Sud. Spécialiste de l'histoire des sciences et de la magie en Europe du XVIème au XVIIIème siècle, elle a publié deux essaie très remarqués avant de se lancer dans l'écriture de romans. Elle tient également un blog sur le vin qui a été plusieurs fois primé. Vendu dans une quarantaine de pays, best-seller international salué par la critique, Le livre perdu des sortilèges est son premier roman.

Chronique : La cité des ténèbres (Cassandra Clare)

Titre VO : The city Of Bones , the mortal instrument trilogy

Titre VF : La cité des ténèbres, la coupe mortelle

Auteure : Cassandra Clare

grand format – 11euro99- 572 pages – Pocket Jeunesse

Sortie Française : Janvier 2012

 (ceux qui ont lu le livre comprendrons pourquoi il y a un rat là, les autres.... lisez -le !)

Synopsis : 

Clary n'en croit pas ses yeux. Elle vient de voir le plus beau garçon de la soirée commettre un meurtre. Et détail terrifiant: le corps de la victime a disparu d'un seul coup!

Mais le pire reste à venir...Sa mère a été kidnappée par d'étranges créatures et l'appartement complètement dévasté.

Sans le savoir, Clary a pénétré dans une guerre invisible entre d'antiques forces démoniaques et la société secrète des chasseurs d'ombres... Une guerre dans laquelle elle a un rôle fatal à jouer.

(ne faites pas attention à mon Jace en dessin... lubie de quand j'ai vu la dernière page, vide...) 

Mon avis :

Voilà un certain temps que ce livre traînait dans ma Pal, et j'avais une envie gigantesque de le lire, bon, chose faite...

La cité des ténèbres... ça c'est du livre... alors, bon, par où commencer?

L'écriture tout d'abord, Cassandra Clare a une plume simple, et fluide, mais le monde qu'elle a créé n'en reste pas des moins fantastique. Derrière le roman, on peut lire ''J'aurais adoré vivre dans la Cité des ténèbres et rencontrer Jace, le tueur de démons...'' (Stephanie Meyer) Je n'aurais pas dis mieux! C'est vraiment ce que je ressens, vivre dans cette cité doit être quelque chose...

Ce monde là est incroyable. Caché aux yeux des humains ont découvre d’innombrables créatures de toutes sortes, ce n'est pas centré sur une race en particulier, non, c'est vraiment large, ont a Les vampires, les loup-garou, les fée (j'aurais bien aimé en croiser une), les elfes, les sorciers... et les démons. Surtout les démons. Pourchassé par Les Chasseurs D’Ombre (remarquez les majuscules). L'histoire en elle même, les origines de tout ça, c 'est vraiment complexe, mais on arrive a suivre et a chaque fois, on apprend quelque chose de nouveau, d'incroyable, car en plus, il y a des anges, l'ange Raziel, créateur des chasseurs d'ombres, avec la coupe mortelle (l'objet de l'histoire). Rien que le monde en lui même, les créatures, le décor, c'est un merveilleux plongeons dans un autre univers...

L'histoire des personnages ,elle, est plus … je ne saurais dire. Ça m'a emporté, littéralement. Je pense que si l’histoire avait était raconté à la première personne de Clary (ou peut-être bien de Jace) j'aurais fait une crise cardiaque vers la fin. La forme de la troisième personne me l'a un peu empêché, non pas que ce soit impersonnel, j'aime beaucoup l'écriture (je ne suis pas trop 3eme personne) mais à la première quand le personnage principal apprend quelque chose de … choquant, on se prends tout d'un coup. Bien, là, j’ai pris tout aussi, que ce soit de Clary ou de Jace.

Au début, on découvre un peu tout ce monde avec Clary. Dés le début on fait confiance à Jace, un pue moins à Isabelle et Alec( j'aime beaucoup ce dernier, malgré ces quelques coups d'humeur). Simon est aussi un personnage intéressant, il rajoute un quelque chose de tout a fait déstabilisant. Parfois je l'ai pris en pitié tellement l’histoire n'était pas de son côté, mais Simon s'en sort, même si il trinque un peu, c'est un ami que tout le monde veux, un ami qui ne vous laisse pas tomber, quelque soit les circonstances.

Jace... le chasseur d'ombre est complexe lui. Il n'est que sarcasme (j'aime beaucoup cette facette- non que je ne soit moi même sarcastique...) Mais les sarcasmes cachent parfois autre chose. Jace est un tueur, un des meilleurs de son age, mais ça c'est parce qu'il n'a fait que ça, depuis son enfance, qui n'a pas était tendre, en effet son père n'était pas un ange... Jace est un dur, un pilier qui parait pouvoir tout supporter. Pourtant à la fin, quelque chose se brise, et je lisais d'une façon tendu, attendant le dénouement, car j'avais perdu mon Jace, un peu, et j'attendais qu'il se ressaisisse...

Clary est une héroïne pleine de courage et déterminée, malgré la vérité qui éclate, cette vérité aussi brûlante qu’écorchante. Elle change radicalement l’histoire, c'est là qu'on s'en prend plein la figure, on lit, relit, on se dit que c'est impossible, pas autant de coïncidences...

Heureusement qu'il y a Luke pour soutenir un peu ce petit monde qui part dans tout les sens...

Je ne vais pas faire de spoilers, mais la fin est surprenante, c'est une fin qui nous laisse avec pleins de questions en tête, qui ne cherche que leurs réponses . Une fin, qui dans le tome suivant appelle à en avoir encore plus.

La cité des ténèbres est une immersion dans un monde surnaturel, merveilleux où je sais que beaucoup de monde aurait aimé vivre, malgré tout les dangers, et moi y comprit. Tout au long de l’histoire on est entraîné, dans les histoire de Chasseurs d'ombre de famille, dans une quête semé d’embûche, avec à chaque fois une créature encore plus vil et extraordinaire que l'autre. On nous balade d'aventure en aventure de révélation en révélation, jusqu'à la dernière, qui nous chamboule au plus haut point, nous laisse bouche bée, avec le cœur qui se sert ''non, ce n'est pas possible...'' Et on ressort en en voulant encore, toujours plus. Le besoin de savoir, la suite, qui promet énormément, autant du monde ténébreux que de Clary et Jace, ainsi que leur amour impossible...

Ce livre est donc un coup de coeur, pour son univers essentiellement et pour la fin, qui m'a surprise et un peu déstabilise, et c'est pour cette raison que je pressens que le second tome sera bien meilleur, encore...

Petite citation (qui traduit bien Jace) :

''Il esquissa un sourire désabusé :

Clary : -Quoi ?

Jace : - J'aimerais que tu cesses d’essayer désespérément d'attirer mon attention . Ça devient embarrassant

Clary : Le sarcasme est le dernier refuge des gens dépourvus d'imagination.

Jace : - Je ne peux pas m'en empêcher. Mon esprit mordant me sert à dissimuler mes blessures intimes."

Petites informations :

• C'est une série de 6 tomes me semble -t-il.
  Il existe aussi une autre série de Cassandra Clare
  
  
• L'édition que j'ai lu est une réédition (de la couverture) la couverture originale (qui est aussi celle de la Vo) je vous la mets ci dessous (sortie en 2008 chez Pocket Jeunesse)  : 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
• Un film est prévu pour aout 2013 avec pour Clary, Lily collins (blanche neige) et Jamie Campbell (Caïus dans Twilight) Certes, le Jace parfait aurait été Alex Pettyfer... mais il y a trois ans,quand il pouvait encore jouer Jace, jeune... Cependant, personnellement, je suis assez contente du casting!
  
  
  
  
  
  

• Vous trouverez plus d'information sur un très bon blog : Notre petite Bulle 
  et sur le site :la cité des ténèbres